dibujar me está matando

Satisfacción

2011-12-16T02:16:00.000-08:00

Lunes 12/12/2011 (apuntes de Conchi, la profe)
¿Qué queremos decir/preguntar A Luis Galán?

JULIÁN: “Es muy bonito el globo que dibujas”
SOFÍA: “A mí también me gusta y también me gusta la barca”.
(Se unen más opiniones iguales hasta llegar a ser mayoritaria)
ADRIÁN: “A min me gusta máis o de Guiliade”
MARIO: “A mí me gustan todos”
MARTA: “Me gustó el nombre de “Papá Noel” (que le pusimos a nuestro globo)

(Y surgen las preguntas …)

MARIO: “¿Cómo haces para que te salgan tan bien los globos dibujados?”
SABELA: “¿Con qué (tipo de) pinturas pintas el globo?”
SIRA: “¿Por qué elegiste el trabajo de pintar el globo?”
JULIA: “No sólo pinta el globo, pinta muchas cosas: Betanzos, por que es su país. Un día estuve donde pinta (estudio/taller). Era marrón, un poco feo”.
(Interviene un compañero): “ Debe ser un poco feo, por que a mí no me gusta el marrón”.
JULIA: “Además es un marrón un poco granate”. (Sira decide cambiar la pregunta)
SIRA: “Por qué eligió ser pintor?”
JONATHAN: “Cuando venga Luís Galán ¿por qué no haces tarta de chocolate y le invitamos?

Miércoles 14/12/2011 (digo yo)

Un buen día. Mis amiguetes de la escuelita de Coirós me invitaron a una fiesta donde estaban casi todos, las niñas y los niños, la profe, Emilio Pita (el constructor del globo de San Roque), algún papá, y alguna mamá también. El globo subió bien, muy bien. Los dibujos de Sofía y Jonathan, los comentarios y preguntas de Julián, Sofía, Adrián, Mario, Marta, Sabela, Sira, Julia, y los análisis de Conchi, la profe, yyyyyyy... las caras y cariños de todos los niños, hablan de la magia de una escuela donde se cultivan hombrecitos y también mujercitas para mañana. Y yo, además de disfrutar dibujando un boceto en una pared del patio, entre risas y sonrisas de quienes serán los pintores del mural, aprendí una cosa nueva en la escuela de Coirós. Y es que en la escuela siempre se aprenden cosas nuevas.

El miércoles aprendí el verdadero significado de la palabra satisfacción. Yo lo aprendí perfectamente, aunque es muy difícil de explicar. Es un estado de felicidad, pero suave, una especie de cosquilleo en la nuca, y un sonreiiiiiiirrrrr, continua y silenciosamente, y a ratos, los ojos se vuelven salados. Y todo eso con un pequeño gesto, pequeño y divertido. Qué suerte, qué satisfacción!

Jueves 15/12/2011 (apuntes de Conchi, la profe)

Hola, Pin (Pin es el padre de Julia): Os envío el documento de preparación de la entrevista a Luís Galán y unas imágenes muy significativas: Corresponden al antes y después de su visita a la escuela. No os perdáis la inspiración del "Jonathan después", ese niño de manos grandes y la flor ¿a qué os recuerdan? ¿y el protagonismo del fuego y la columna de humo?; y lo mejor, el empate emocional (cada cruz es un beso). Las imágenes de Sofía no necesitan más palabras. Hoy empezamos a pintar el mural con mucho interés. Una vez más, una maestra sin estas fantásticas colaboraciones, apenas es nadie. Gracias por hacer fácil la parte mas difícil de este oficio: la motivación.

Paula verbalizando su encuentro con Luis Galán:
- "Cuando vino Luís Galán yo le dí un beso ¿verdad?"
- Sí
- "Y le dije que mi hermano es Gabriel"
-¿Y por qué lo hiciste?
- Porque nuestro Luís GALÁN es como yo y como Gabi". (Paula y Gabriel se apellidan Galán García).

Merendando en Mera

2011-10-13T08:08:00.000-07:00

Zarpamos del puerto de La Coruña en el Capitán Perfecto (Beneteau Oceanis Clipper 323), izamos la mayor, y tomamos rumbo al castillo de San Felipe. Viramos por avante, viramos por redondo. Ceñimos, reímos, orzamos, fondeamos y merendamos.Venga un vinito por aquí y una cervecita por alla. Por babor, pásame los pimientos del piquillo con alga kombu. Qué rica esta tosta de tartar de algas a la aceituna negra y frambuesa. Qué dura es la vida del marinero aquí en las rías de La Coruña, Ferrol, Ares y Betanzos; qué golfos los ártabros.

Ilustración vectorial realizada para www.cocinaparanavegantes.com

Volver a ser un niño 3

2011-10-13T01:18:00.000-07:00

Globo de San Roque 2011.
Escala 1:25
Autores: los niñ@s que firman sobre el papel de estraza.

Impresionante (Del ant. part. act. de impresionar).
1. adj. Que impresiona.
2. adj. Que causa gran impresión, en especial asombro o admiración.

Volver a ser un niño 2

2011-10-11T05:03:00.000-07:00

Sin palabras. Una imagen vale más que mil palabras. Tres imágenes valen más que tres mil palabras.

Volver a ser un niño

2011-10-04T07:19:00.000-07:00

Hoy en un cole cualquiera, con una profe que no es cualquier cosa, y un padre que jugaba a ser maestro, me utilizaron como herramienta de trabajo. Pero esos niños no sabían que yo siempre he querido pintar como un niño. Con la inocencia tan graciosa, que cambia el nombre de las cosas, siempre quise pintar con un lápiz y un papel lo que sus ojos ven. Lo intento y no lo consigo, pero sigo y lo practico.

Cuando el hombre canta

2011-09-28T02:27:00.000-07:00

Decía Facundo Cabral, cantoautor tan argentino como desconocido, cuando el hombre trabaja, Dios lo respeta, mas cuando el hombre canta, Díos lo ama. Por eso y porque Adolfo (Café Lanzós, el café de lar Tartas de Chona) no para en su empeño de dignificar el Casco Histórico de Betanzos con cultura y más cultura, yo lo respeto. Y, esta vez, se han unido al carro de la buena causa, el Lastras (muy bueno el carpaccio de pulpo) y la Asociaación de Amigos del Casco Histórico de Betanzos. Y que tome nota quien le corresponda, porque la sociedad civil, ha pisado el acelerador, y las instituciones, me temo que, no son capaces de seguir el ritmo. Espabila que te quedas. El próximo viernes, que no es ni hoy ni mañana, sino pasado mañana, en este escenario divino que es el Atrio de Santa María de Azogue, Dios se callará porque sonarán las bandas: Juan Carlos Casal Trío Jazz, Quando Band y Spiritual.

Qué suene la música!

Sobre un vidrio mojado

2011-09-21T02:42:00.000-07:00

¿Dónde estamos en los malos tiempos?. Quizás en Hawaii, Quizás en Bombay. Los hay que aún están encerrados en el cuarto de los huéspedes y otros que van camino a Soria. También los hay que no se fueron de miña terra galega donde el cielo es siempre gris. ¿Y cien gaviotas dónde irán? Allí estábamos, un día, dos días, tres días, enamorados de la moda juvenil mientras todos los negritos pasaban hambre y frío, uo, uo, uo. Estaba el tonto Simón, un pingüino en el ascensor, mis amigos, Manolito, Joselito, Lolo, Sebastián... y mis problemas con las mujeres. Nos pasábamos la noche bailando y los vecinos, mientras tanto, no paraban de molestar; pero la culpa siempre fue del cha cha cha. Mirando a los ojos de la gente, te sentabas en el banco, bajo el semáforo donado por el Concello de Santiago, y, en una décima de segundo, pasaba la chica de ayer. Y llegaba el domingo y ¡Ay! hoy no me puedo levantar. El local siempre lleno de miembros destacados del Club del Alcohol y Reinas del Caribe. Y en la puerta el cartel de COMPLETO. Adios papá, adios mamá. Y, todos los sábados, a las tantas en punto, allí estaba el Rey del Glam, David Bowie, para bailar una repichoca con Tina Turner. También era habitual El Boss con su Jack Daniel’s y uno U DOS amigos, y muchos más también. Y si era mes de verano, también estaban los de Madrí, porque claro, allí no hay playa. POLICE venía de cuando en cuando para medir, a ojo de buen cubero, los decibelios del message in a bottle, mientras Frikis, amante bandido y mártir, les decía: “de do do do de da da da es todo lo que quiero decir”. Y es que, ¿quién detiene palomas al vuelo volando a ras de suelo?. Y las fiestas, ¿qué me dices de las fiestas?. Alquilar un ternero para hacer un San Fermín de juja, "si se tumba le metéis los dedos en el fouciño para que se levante", decía el paisano. Fiestas sevillanas con caballos de Lorbé, trajes de alquiler y el camión de las gaseosas al más puro estilo rociero. Fiestas trogloditas, vampiras, sesenteras, el 600 de María José escaleras abajo para acomodarse en la barra... tropicales con más de cien metros de mural pintado a cien por hora, cuantas risas, cuantas fiestas, cuantas historias. Moita carallada. Como hemos cambiado querido hombre G, que vives en el recuerdo. Parking se fue convirtiendo la Calle del Rollo en la Calle del Olvido. Qué secretos, qué historias guardarán aquellos espejos, unos verticales, otros horizontales. Y es que en los 80s no había internete ni feisbú y lo que tenías que decir, lo escribías sobre un vidrio mojado.

Firmado: un quedao de los 80s

Y hablando de luigotipos, este ochentero, que no es el primero, sino un rediseño de aquel del maestro Muñoz, está hecho antes de que los ordenadores de la manzanita fuesen nuestras herramientas de trabajo. Ahí como lo ves, Rotring con tinta negra y Letrajet para el color. El Letrajet era una especie de aerógrafo al que se le enchufaban unos rotuladores PANTONE, aún lo conservo en la estantería del recuerdo. Cómo hemos cambiado en esto del diseño gráfico.

La rutina es mala para la vista

2011-09-06T10:32:00.000-07:00

Que yo voy mucho por el Café Lanzós de Betanzos (ojo, el 16 de septiembre por la noche hay concierto), lo sé yo, y alguien más también. Que no tengo hora ni día. Cierto. Unas veces que si aparco en la Rivera y toma Ferreiros. Un poco de aire!!!!. Otras veces toca Santa María. De vez en cuando Porta da Vila. Y de cuaaaaanndo en cuando, Rúa Nova. Cuatro opciones, cuatro rutinas. Pero mira, el otro día, que voy yo por el callejón de los gatos okupas, entre ruinas y furgonetas con sabor a pan de leña, y mira lo que me encuentro: La Torre de Santi. Si ya lo digo yo, la rutina te hace perder visión de las cosas bonitas. Busca, busca!!!

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2011.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

El Globo de Betanzos tocó el cielo

2011-08-17T02:06:00.000-07:00

He oído decir, uno, dos y tres días,
y más también:
El Globo es siempre lo mismo.
Y que verdad tan cierta.

Y sí, el Globo de San Roque es como la Navidad.
En aquel anuncio de turrón e infancia.

Hay betanceiros en Coruña y en Madrid,
en las Américas y en las Europas,
y más lejos también.
Pero siempre vuelven,
a casa, por San Roque.

Dos de la tarde,
saludos de taberna y calleja.
Los años que pasan pero no pesan.
Qué tal te va? qué tal te viene?

Más tarde, tarde de damas y danzas.
Miradas al cielo de sol y nubes.
Lloverá?, no lloverá?, nunca llueve!
Incertidumbre.

Las once y media,
el Globo trepa torre arriba.
Y lo sujeta el que quiere.
Los más altos por lo alto,
los más bajos por lo bajo.

Y el corazón de papel arde en su interior.
Y se llena de orgullo y deseos,
y también promesas.
Y se va para alcanzar el cielo.
Brillo en los ojos y piel de gallina.

Y en el cielo, las estrellas,
y en las estrellas,
betanceiros que se asoman,
y que viven otra vida.
Ni en Madrid, ni en Buenos Aires,
y sí en el recuerdo.

Y tocan el Globo con sus manos,
y leen las buenas nuevas.
Qué tal nos va! qué tal nos viene!
Y cuánto los echamos de menos!
Cuánto! Cuánto!

Y es que el Globo es siempre lo mismo,
que verdad tan cierta.
Un gran corazón de papel,
que nos une por un día para tocar el cielo.

Un año que acaba y otro que empieza.
Porque en Betanzos,
el dieciséis es Navidad,
y el dieciocho Año Nuevo.
Lo digo para que lo entiendas.

Y es que el Globo es siempre lo mismo,
que verdad tan cierta.
Y no lo digo más,
que ya lo he dicho tres veces.

Corazón de papel y anilina en la sangre
Exposición en el Café Lanzós de Betanzos

Siete dibujos vectoriales de un día de San Roque, de un año cualquiera.
Edición de 20 piezas sobre papel kraft (el del globo de Betanzos) realizadas con una paleta de cinco colores (los que se usan en la decoración del globo, rojo, amarillo, azul, verde y negro) numeradas y firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2011.

luis@sistema.es

Dimensiones:
50 x 50 cm
(52 x 52 cm con el marco)

No doy una y el Globo de Betanzos

2011-08-04T08:17:00.000-07:00

Pensando, pensando... Pensaba yo que este año, pintaría mi Globo de Betanzos número 25. Y claro, con esto de la ¿madurez? ya empiezo a quitarme años. ¿Y que pasó? Qué repasé las cuentas y éste es el Globo número 26. Pero como la cosa ya no tiene remedio, lo celebraré con mis amigos Sánchez Brothers en el Café Lanzós. ¿Y cómo?. Pintando la mona. No sé hacer otra cosa!

Muy pronto, en las paredes del Café Lanzós, en la Ciudad de los Caballeros:

Corazón de papel y anilina en la sangre.

Fernandito de mi vida...

2011-06-29T09:23:00.000-07:00

Ay! Fernándito Pérez, que te llamaban "O Bo" con la ironía de los habitantes de esta Ciudad que es cuna de caballeros y malas lenguas. Aquí nacieron y vivieron doctores en antónimos y motes. Ay! Fernándito Pérez, tus feudos son hoy, y cada año en el mes de Santiago, templos de peregrinación y guateque. Qué corra el vino, qué suene la música. Feira Franca Medieval de Betanzos dos Cabaleiros, 8, 9 y 10 de Julio de dosmilonce. Ven!

Así de chula...

2011-06-24T07:21:00.000-07:00

...nos está quedando la nave by PortoMuiños. Una nave que parte de buen puerto para surcar el bravo Atlántico Norte y comerciar, como antaño, con lo mejor de nuestra tierra y nuestro mar: Las verduras del Mar. Una forma de conquistar nuevas tierras desde Galicia.

Esto que ves, es parte del hall, la fauna y flora submarina en hierro, tiñe de color el ladrillo al desnudo, sin revestir. Escaleras con tablones de madera que parecen sacados de la cubierta del barco, quizás el Begoña, quizás el Virgen del Mar... quién sabe?. En el techo, las cajas de pescado iluminan el pasar, amarradas con el as de guía, como no podía ser de otra forma.

Así de chula nos está quedando.

Otra tapa camarero

2011-02-28T10:20:00.000-08:00

Thedieline en un blog que visito mucho, mucho, mucho. Es un referente en el mundo del diseño de packaging a nivel mundial. Pero mundial del mundo entero. Pues bien, el otro día he visto publicado en esta templo gráfico uno de mis trabajillos. Tapa de by PortoMuiños. Tapas de algas y setas, de mar y tierra. Y para que te voy a engañar. Desde ese día, no necesito goma para aguantar la sonrisa de oreja a oreja. Y eso que es tiempo de entroido.

El plan B es otra historia

2011-02-04T05:25:00.000-08:00

Se acerca un fin de semana con mucho sol y cero nubes en Betanzos. Aquí tienes el Plan Betanzos. Después de un paseo por el Casco Histórico de la Ciudad, en lo más alto de la colina, tienes la terraza del Café Lanzós. Única y con vistas a la Iglesia, con aires de Basílica, de Santiago. Un viaje a través del tiempo. Algo así como tomar una cervecita en pleno SXV. Mientras, desde la puerta, Santiago apostol te observa a lomos de su caballo pétreo.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2010.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Auto retrato de un dromedario afrancesado

2011-01-28T04:24:00.000-08:00

El coche de los mil usos... y alguno más. El Mehari, el hijo playero del Citroën 2CV que se fabricaba en miña terra galega. Sí, sí, en Vigo.

Este simpático y extrovertido diseño es de Jean Louis Barrault. Es de un material mitad plástico, mitad caucho que se tinta en el momento de la fabricación. Es ligero y de pierna alta para circular por el arena. Así que ya sabéis los de Madrí:

Podéis tener Retiro, Casa Campo y Ateneo,
podéis tener mil cines, mil teatros, mil museos,
podéis tener Corrala, organillos y chulapas,
pero al llegar agosto, ¡vaya, vaya!,
aquí no hay playa.
¡Vaya, vaya!
No hay playa.
¡Vaya, vaya!

Podéis decir a gritos que es la capital de Europa,
podéis ganar la Liga, podéis ganar la Copa,
afirmaréis seguros que es la capital de España…

Ilustración vectorial by Luis Galán

Auto retrato de un escarabajo sin patas

2011-01-28T03:25:00.000-08:00

El Volkswagen Sedán (1938) es uno de esos coches con mote. Escarabajo es como alguien lo bautizó un día y así le quedó. Bueno escarabajo en España, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Beetle en Inglaterra y otros países anglosajones. Käfer en Alemania. Kupla en Finlandia. Coccinelle en Francia. Cucaracha en Guatemala y Honduras. Maggiolino en Italia. Tortuguita en Panamá. Garbus en Polonia. Bolillo en Puerto Rico. Cepillo en República Dominicana. Zhuk (bicho) en Rusia...

Dirás lo que quieras, pero un coche con tantos motes, tiene alma.

Automóvil de culto, algo hippie y protagonista en la carátula del disco Beatles Abbey Road. Dicen que la famosa foto del paso de cebra es casual. Que el escarabajo solía estar aparcado ahí (mal aparcado). Que era de un vecino de la zona. Que después de ver la matrícula en el disco, los fans se agenciaban el coche sin permiso de su propietario.

Dicen.

Ilustración vectorial by Luis Galán

La ambición y la venganza siempre están hambrientas

2011-01-27T09:46:00.000-08:00

Curso interactivo sobre investigación de mercados exteriores, esto es parte de un chollo que tiene más de 10 años:

Pelis 1, 2, 3 y 4 del Detective Couselo

Pelis 5, 6, 7 y 8 del Detective Couselo

Pelis 9, 10, 11 y 12 del Detective Couselo

Pelis 13, 14, 15 y 16 del Detective Couselo

Pelis 16, 17, 18 y 19 del Detective Couselo

CD-Rom diseñado e ilustrado por nuestro estudio a finales de los 90s para las Cámaras de Comercio gallegas. El CD está realizado por un equipo de más de veinte personas entre las que se encuentran consultores, pedagogos, guionistas, diseñadores, ilustradores, dobladores y productores multimedia.

En este chollo yo soy el apartado de diseñadores, ilustradores.

Un pulpito a la mugardesa

2011-01-27T09:20:00.000-08:00

Mugardos es villa de señoritos y pescadores, se nota en las casas que miran a la Ría de Ferrol. Allí el pulpo lo pescan con la jarabeta. Ya! ya se que se escribe garabeta, pero es que Galicia y el gallego es lo que tienen. En el abecedario gallego no existe la jota. Hay que goderse. Porque entre los gallegos de a pie, los que sachan mar y tierra, no son pocas las palabras que se pronuncian con la jota invisible.

Me cajo na tós, me voy a tomar un pulpo a la mugardesa que me estoy desviando del tema. Ala!

Ahora que pasó un horita sigo: Ni pulpo Paul ni porras. Que los pulpos no tienen nombre, tienen apellido: "Gallego". Pulpo Gallego. Y si quieres, también tienen sal, pimienta picante y cachelos. Pero de nombre, nada de nada. Y si estás por Betanzos, te vas al Pirri, y cuando te digan: Hola amigo! Tú contestas con la contraseña: Pulpo con cachelos. Entonces él te dirá: ¿Y para beber? Y ya está. No le des más vueltas.

Ilustración vectorial by Luis Galán

Auto retrato o Mini retrato?

2011-01-27T08:41:00.000-08:00

El Mini Cooper rojo de Mr. Guerrero, el que me llevaba al colegio en las tardes setenteras de lluvia e invierno. Rojo, pequeño y travieso. El juguete de los señores con reloj Omega.

Como son los ingleses, que de un utilitario de nada van y hacen un auto con clase. Y por si fuera poco, en el techo van y dejan un lienzo en blanco para que Austin Powers pinte su bandera: Union Jack.

¿Y qué me dices de Mr. Bean, qué habrá sido de su Mini matrícula SLW 287 R?

Cómo son los ingleses, cómo es el Mini! Uf!

Ilustración vectorial by Luis Galán

Auto retrato de una avispa sin aguijón

2011-01-26T04:57:00.000-08:00

Vespa, avispa en italiano, es una cosa parecida (entre comillas) a una moto, que nació como un medio de transporte popular. Curioso. Un tipo italiano con aires de señorito que diseñaba aviones y aborrecía las motos, y va y se pone a diseñar una.

Para Don Corradino las motos eran incómodas y sucias.

Y así salió la criatura, fácil de conducir con el cambio de marchas en el manillar, rueda de repuesto fácil de cambiar y carrocería con aires de avioneta.

Icono Mods en los 60s londinenses. Hijos de sastres apasionados por la moda y expertos en combinaciones imposibles.

Icono Borjamari en los 80s madrileños de polo, calzado náutico y 501 de poca pierna. En los 80s betanceiros los pilotos oficiales de la escudería Piaggio eran el Macana, el de la Fuente y, el más famoso, Angel (poco Borjamaris los tres, a dios gracias).

Hoy icono del diseño para los que no creemos ni en el futuro ni en la velocidad. Individuos que odiamos a los super heroes que visten con trajes de Power Ranger y corren que se matan en motos japonesas de matrícula doblada. Pero para qué corres, a dónde vas hombre?

Ilustración vectorial by Luis Galán

Mar de Galicia

2011-01-24T09:50:00.000-08:00

Esto que ves es el fondo del Mar de Galicia. Así como te lo digo. Es el boceto para un mural que colocaremos en la nueva nave de PortoMuiños. Serán piezas de chapa de hierro negro. Bueno, son. Porque ya las tenemos cortadas. Estoy deseando verlas soldadas (total 3 x 3 m). Las colocaremos sobre una pared de ladrillo pintada de blanco y separadas, más o menos 10 cm. Los colores los pintaremos directamente sobre la pared de ladrillo. Bueno estamos haciendo muchas cosas raras e ilusionantes en la nave. Vamos lentos. No podemos estar a todo. Pero vamos...

Año nuevo, que sea lo Dios quiera

2011-01-03T04:12:00.000-08:00

Te puedes quedar de hielo

2010-08-19T05:26:00.000-07:00

Dibujos vectoriales, como siempre. Campaña de Plan Renove de Electrodomésticos 2010 para el INEGA (Instituto Enerxético de Galicia). Y os voy a contar una cosa de esta campaña que a mi me hizo tanta gracia como ilusión. Mi sobrino de 8 años, con iniciales JSS, me preguntó si había hecho yo estos carteles. Los vió en una tienda de electrodomésticos y le dijo a su madre que me había dibujado yo con pico. Que imagen tienen de uno los niños. Qué tío mi sobrino!

Dibujos de un paquete

2010-08-18T03:12:00.000-07:00

Este verano la editorial Index Book me ha alegrado la vida. En el mes de julio publicaron el libro Basic Pack. Basic Pack muestra packs creados por diseñadores de todo el mundo, percibiendo así estilos muy diferentes que enriquecen el contenido del libro, aportando un compendio de ideas visuales que serán una gran fuente de inspiración. Esto lo dice Index Book en su página... y hay diseños míos, qué fuerte! Mola! Bueno, a mi me mola, me ilusiona, y todas esas cosas bonitas. Ya lo sé. Me diréis que soy un paquete, porque el libro es de paquetes y no de dibus... Pero es que los paquetes que salen en el libro, que son los paquetes de PortoMuiños, están llenos de dibus. A ver si así cuela. Gracias Index Book. Gracias PortoMuiños.

Betanzos, Feira Franca Medieval 2010

2010-07-09T02:42:00.000-07:00

Hoy viernes, mañana sábado y pasado, que es domingo y día de guardar... si quieres fiesta, toma fiesta: Feira Franca Medieval de Betanzos. Mes de Santiado del año MMX del Señor (suena a talla de camiseta, pero es lo que tienen los números romanos). Que quieres ver torneos a caballo: Betanzos. Que quieres ver aves rapaces, teatrillos y otras trouladas: Betanzos. Que quieres revolver entre mercadillos: Betanzos. Que quieres disfrutar del pan de leña y otras cosas ricas: Betanzos. Que no quieres ir a Betanzos este fin de semana: Tú te lo pierdes!

El cartel es una ilustración vectorial, como de costumbre.

Quizás por babor

2010-05-25T08:05:00.000-07:00

Si ves lo que yo veo, es porque estás donde yo estoy. En Puerta Real, en la Ciudad de Cristal, frente a esta casa, que es casa modernista y mirador de gaviotas. Y ahora que he llegado hasta aquí, necesito tu ayuda. No sé por donde continuar mi paseo. Quizás por babor, rumbo a la Iglesia de Santiago, la Plaza de Azcárraga, la Colegiata de Santa María, y otros secretos sumergidos entre las cuestas de la Ciudad Vieja Coruñesa. O tal vez por estribor, acariciado por la brisa del mar que aquí ya es manso porque ha llegado a puerto. Navegando entre bandas de cañones que defienden el Castillo de San Antón y el descanso de Sir John Moore, en su tumba del jardín fortaleza de San Carlos.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2010.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Madre mía, qué libro!

2010-05-25T06:52:00.000-07:00

Un día de estos. Bueno, voy a ser sincero. Hace unos cuantos días me llegó un libro que pillé por el internet: mi madre. El texto es de Aurelio González Ovies, poco pero intenso. Lo lees y tienes la sensación de que el Aurelio este te ha leído el pensamiento. Y piensas: coño es que Aurelio también es hijo, como yo. Las ilustraciones, tantas como páginas, son de Job Sánchez Julián. Uf, las ilustraciones si que son intensas. Ilustraciones de mil y un colores, frescas como la descarada ternura del amor de madre.

Mi madre se titula este libro,
y si tú lo quieres, aquí o tienes.

mi madre
Aurelio Gómez Ovies
Job Sánchez
Editorial Pintar Pintar

Hay dos versiones:
Asturiane
Castellano

Disculpen las molestias

2010-05-06T07:25:00.000-07:00

Ya se que pasan los días y no se ve ningún post nuevo por estos lugares. Y no es que no tenga nada de nada. ¡Qué va!. Tengo mucho de mucho. Pero estos días estoy volcado a tope en la nueva web de nuestro estudio (Sistema diseño). Y es que ya se sabe, casa de herrero cuchillo de palo. Menudo lío, nos metimos a fotografiar trabajos de nuestro estudio que ya son historia. Y claro, como sabemos poco de iluminación, sólo fotografiamos cuando se cuela el sol por las ventanas. Que hace sol, fotografiamos. Que está nublado, a otra cosa mariposa. Bueno, también hay trabajos fotografiados por fotógrafos de verdad. Se me vienen ahora a la memoria Mark y Xulio. Y nombro estos dos porque son, además de buenos fotógrafos, buenos amigos. Tíos de estos que, si les puedes ayudar en algo, les ayudas. Tíos de estos que, si te pueden ayudar en algo, te ayudan. Y así da gusto. El sitio es muy sencillo, no esperéis grandes efectos. Y orden... ninguno. Hemos realizado un juego que nos gusta. Colocar trabajos sin ton ni son. Sin orden cronológico. Nos divierte ver como trabajos que tienen más de diez, incluso, más de 15 años, se antojan atemporales. Bueno, que vamos a decir Manuel, Jose, David y yo (Luis), que somos los padres de las criaturas. Objetividad cero. Pero bueno, esté como esté la cosa, antes de esfumarse el mes de mayo, os prometo que enseñaremos hasta donde hemos llegado.

Auto Retrato número 2CV versión 1

2010-03-24T05:46:00.000-07:00

Quién le iba a decir a Pierre Jules Boulanger que su paraguas con ruedas, pensado para que dos paisanos se pudiesen bajar a la Feria de Betanzos con un saco de patatas y cuatro repollos, eso sí, sin quitarse el sombrero, se iba a convertir en el icono de la liberté y el amor libre. Deux chevaux vapeur by Citroën es el retrato de la contracultura hippie de los 60s. Y no lo digo yo.

Ilustración vectorial by Luis Galán

Tapa de...

2010-03-22T02:49:00.000-07:00

Estos son los packs de verdad.

tapa f. s. 1. Pieza que cierra la parte superior de un objeto o recipiente. 2. Cubierta de un libro encuadernado. 3. Carne del medio de la pierna trasera de la ternera. 4. Alimento o aperitivo que sirve como acompañamiento de una bebida. 5. Vuelta que cubre el cuello entre las solapas de las chaquetas y abrigos.

Tapa de endivias con nueces y tronco de wakame
Tapa de pimientos de piquillo con kombu de azúcar
Tapa de Mejillón en salsa brava con kombu de azucar
Tapa de Shiitake a la japonesa
Tapa de setas variadas a la japonesa
Tapa de seta pleurotus en escabeche blanco con verduritas
Tapa de champiñones al ajillo con Jerez
Tapa de setas variadas en salsa wok

Lo más nuevo de la despensa de PortoMuiños.

Ilustraciones vectoriales, tipografía Neue Helvética, colores y poco más.

En Alimentaria me voy de tapas

2010-03-18T08:20:00.000-07:00

Quiero compartir con vosotros lo más nuevo de la despensa de Antonio y Rosa.

Las Tapas!

Tapas de mar y tierra. De algas y setas combinadas con verduritas, frutos, moluscos y salsas que llegan de ultramar. Recetas que aproximan tradición y vanguardia.

Así son las nuevas conservas que van a presentar en Alimentaria 2010. Abrir la lata y disfrutad. A temperatura ambiente o templadas y, cada tapa, con los maridajes que recomiendan sus estuches del diseño que quiere ser tan extrovertido y fresco como los sabores que nos ofrecen. Espero que os gusten tanto como a mi. De momento son ocho recetas, pero yo ya tengo mi preferida. Pimientos de Piquillo con Kombu de Azúcar. Viva Navarra! Viva Galicia! Viva Antonio!

Esta es una ilustración vectorial de los packs de PortoMuiños. Mañana os enseño una foto de los packs de verdad.

Brasil Cerrado by Veracruz

2010-03-18T03:02:00.000-07:00

Café de sabor rudo y
cuerpo denso con el típico sabor
de los Brasiles Naturales (no lavados).

Brasil Cerrado

Café de paladar rude e
corpo denso com o típico sabor
dos Cafés Naturais do Brasil (não lavado).

Ilustración vectorial realizada en el siglo pasado. Año 1999. Creo recordar.

Lo venden recien tostado a granel en La Boutique del Café Veracruz, calle Riego de Agua en La Coruña.

Cuesta subir la cuesta

2010-03-18T01:30:00.000-07:00

Si estando en A Ponte Vella, giras por la calle de Las Monjas, caminados unos metros, te encuentras con las Casas Colgadas de Betanzos. Casas con aroma de pan y vino romano. Lo peor biene después. Ahora toca subir la cuesta de A Fonte de Unta. Pero te propongo un truco, en sus soportales está Casa Carmen: Cervecita o vino y tostas de pan tumaca con jamón. Con una sonrisa en el estómago la cuesta se ablanda. Y si llegas a la plaza y no es día de mercado, no importa. En Balbina tienes patatas y repollos de la huerta mariñana. Lo mejor de lo mejor.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2010.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Los servicios por favor?

2010-03-18T01:10:00.000-07:00

Al fondo a la derecha. Entras en el Aula de Cocina Portomuiños y te encuentras señalizaciones como estas. Marcos de IKEA. Arena, algas y conchas de las playas gallegas y dibus vectoriales. Hicimos un montón de cuadros con los nombres de las salas, decorativos para el interior de los baños, y más...

Los dibujos son vectoriales, para variar.
Los marcos son de la serie RIBBA diseño de Lisa Lindström (ref. 000.780.32)

Me acaban de alegrar el fin de semana

2010-03-12T09:26:00.000-08:00

Viernes 18:30 h. Estoy delante del ordenador. Recibo un correo de Rosa (PortoMuiños). Nubes en el cielo. Temperatura ambiente 10ºC. Viento NE, velocidad 15 km/h. Humedad relativa 61%. Sin noticias de Gurb. En el correo aparecen tres fotos de Pyrénées. Lineales llenos de paquetitos llenos de dibujitos. Es como una exposición. Bueno, es una exposición! Mis diseños que son los de ellos, sus algas que son las mías, y un buen fin de semana. Me voy contento para casa.

Salud, el lunes nos vemos.

Desde el Liceo de Betanzos

2010-03-04T01:10:00.000-08:00

Esta es la estampa que dibujan los balcones del Liceo de Betanzos en días de agosto y sol. Era así, en agosto de 2008, cuando realice el boceto en días de exposición. Y es así hoy. Mirando hacia los tejados, solo ha cambiado el paisaje del cielo. Todos los días cambia y siempre sigue igual.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es

Dimensiones:
100 x 50 cm
150 x 75 cm

El abuelo fue diseñador...

2010-02-26T03:18:00.000-08:00

... pero creo que no lo sabía. Un día encontramos sus bocetos de ornamentos para muebles en casa. Curiosamente se conservan aquellos que nunca tomaron vida. Y es que simplemente eran bocetos, y aquellos que llagaban al taller del ebanista se perdían entre las virutas. El abuelo era diseñador, así lo cuentan sus bocetos y las fachadas de las casas que construyó en Betanzos. Te recomiendo una, subiendo hacia el desahuciado Ayuntamiento de la Ciudad. Allí encontrarás Concheiro, un comercio paraíso para los que aman menaje y decoración con clase.

Y si vas, saluda a Margot de mi parte.

¿Te apetece una ensalada de algas?

2010-02-24T08:33:00.000-08:00

Si no has probado nunca una ensalada de algas como ésta, no sabes como sabe una ensalada de algas como ésta. Ya sé que esto te parece una tontería, pero tú te lo pierdes. Simplemente una selección de algas de nuestras rías, las Rías Gallegas, pero bien aliñadas. Tú eliges, Ensalada de algas a la japonesa, ensalada de algas a la vinagreta o ensalada de algas en aceite de oliva. PortoMuiños, por supuesto.

A cerca de este pack, me han dicho que soy un burro, que en un lineal no se ve que producto es. Y yo ya lo sé, ¿y? ¿tú qué crees? ¿podemos pensar diferente o tenemos que pensar como piensa un jefe de compras de una gran cadena? ¿piensas qué un jefe de compras sabe como piensas tú?
A ¿tú piensas y decides?
B ¿tú piensas y él decide?
C ¿él piensa y decide?

Auto Retrato número 600 versión 1

2010-02-24T08:00:00.000-08:00

El autorretrato es un ejercicio de análisis profundo que puede hacer uno de si mismo. Implica conocerse y transmitir la personalidad en un dibujo o pintura. Un autorretrato no necesariamente ha de ser realista. No sé si un autorretrato es una forma más de describir como nos vemos o como queremos ser. Y visto lo visto en la imagen, tampoco se si necesito un arreglo de chapa y pintura, o simplemente, un apriete de tornillos. Empieza la serie de Auto Retratos. Ilustración vectorial, para variar.

Ilustración vectorial by Luis Galán

Reinventar el pavimento adoquinado

2010-02-24T07:36:00.000-08:00

Hay días que estás haciendo un catálogo de un producto, Adoquina, por ejemplo, y tienes que incluir instrucciones de colocación. Llegan a tu poder unas fotos que no están muy bien. ¿Y qué haces? Pues dibujar, aunque ese día no tengas cuerpo para esto. Dibujo vectorial.

Algo sobre Adoquina: Reinventar el pavimento exterior con dos objetivos claros, la mejora de la productividad reduciendo los tiempos de colocación y el diseño. El resultado es una gama flexible de productos, de diseño innovador por fabricación, colocación (registrable) y usos. Tableta: Pavimento en baldosa realizado en una única pieza de piedra natural con diferentes acabados en forma de adoquín. Mixta: Pavimento en baldosa realizado en una pieza de piedra natural con diferentes acabados en forma de adoquín sobre base de mortero. Designa: Pavimento prefabricado en baldosa de adoquines de piedra natural incrustados en una estructura de mortero armado. Adoquina® permite personalizar diseños teniendo en cuenta las dimensiones, el acabado y la combinación de piedras no contempladas.

Hoy voy a comer arroz con algas

2010-02-17T04:31:00.000-08:00

Hoy voy a pillar en la despensa uno de mis paquetedibujos, arroz con algas sabor suave Porto Muiños. Creo que cuando Antonio y Rosa decidieron comercializar estos arroces pensaron en mí. En mí y en todos los que, como yo, saben hacer una tortilla de patatas y poco más. Y lo de la tortilla me salva porque soy de Betanzos, que si no, ni eso. Y es que me lo ponen muy fácil, una cazuela, una pizca de aceite de oliva, añadir el contenido y rehogar durante 15 segundos. Ahora añadir agua, fuego lento y 15 minutos de paciencia, tiempo suficiente para escribir este post. Puntito de sal un minuto de reposo. Una cervecita fresca, un albariño o, quizás un espumoso ligerito. Como y callo, que se me hace la boca agua!

Vuelvo a entrar en Betanzos

2010-02-09T08:09:00.000-08:00

Betanzos está lleno de arcos. Arcos de soportales, arcos de marineros que no son arcos sino olas en movimiento, y los arcos de las puertas de entrada a la Ciudad. Pues bien, con papel y lápiz en la mano, había salido por el Arco do Cristo da Riveira para entrar por el Arco da Ponte Vella, subir Os Prateiros, coger aire, subir la Rúa do Castro, bajar Roldán y poner el freno en Rúa dos Ferreiros, suspirar, salir por Arco da Ponte Nova, derecha, Rúa da Riveira y entrar por Arco do Cristo para salir por el Arco da Ponte Vella, girar a la izquierda, y por fín, entrar por Arco da Ponte Nova. Y ahora, quien es el valiente que sube Os Ferreiros.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

El globo de Betanzos y el Obelisco de La Coruña

2009-12-30T04:48:00.000-08:00

Estos días, en el Cantón Grande de La Coruña, hay una exposición que desafía las lluvias del invierno. Bajo el título Un año de Voz, se muestran las fotos más impactantes publicadas durante el año 2009 en el periódico La Voz de Galicia. Y claro, si hablamos de impacto no puede faltar el globo de papel más grande del mundo: El Globo de Betanzos. ¡Qué ilusión! en la parte central de la imagen veo uno de los efímeros chistes que he dibujado el pasado verano en nuestro globo. Efímeros porque el viento y la noche los esconden en el olvido. En el año 1986 dibujé, con miedo y respeto, mi primera viñeta en este enorme lienzo de papel kraft. Uf! Más de 60 chistes con o sin gracia y a punto de cumplir las bodas de plata. El globo vuela, el tiempo corre.

El obelisco visto desde los jardines de Méndez Núñez es una ilustración vectorial.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Plaza de Lugo número 13

2009-12-30T00:32:00.000-08:00

He conocido a una señora que vivió en esta casa modernista situada en una de las más coruñesas plazas de La Coruña, la Plaza de Lugo. Esta plaza está muy cerca del puerto pesquero y es de visita obligada para aquellos foráneos que quieren conocer en persona el marisquiño galleguiño. Curioso contraste el desparpajo de las placeras con las señoriales casas de estilo modernista que rodean la plaza. Quizás esta es la explicacón del gesto de asombro que se dibuja en la carátide que preside la casa de Plaza de Lugo número 13.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Una receta de Navidad

2009-12-29T08:34:00.000-08:00

Ingredientes para 4 personas:
Una lata de refresco vacia, 125 g de mantequilla, 170 g de harina y 50 g de azúcar, cartulina negra y papeles bonitos.
Preparación:
Para el molde
1. Se corta la lata de aluminio del refresco con ayuda de unas tijeras o un cutter.
2. Con unos alicates se realiza el molde-troquel deseado.
3. Se suelda o pega principio y final.
4. Se reserva.
Para las galletas
1. Se pone la harina, el azúcar y la mantequilla en un bol.
2. Se lavan bien las manos.
3. Mezclamos con las manos hasta obtener una masa consistente.
4. Se extiende la masa con ayuda de un rodillo hasta que la masa tenga un grosor aproximado de medio centímetro.
5. Se troquelan con los moldes realizados anteriormente.
6. Se pone la bandeja en el horno con las galletas y se hornea durante 15 minutos a una temperatura de 180º.
7. Se retiran las galletas del horno y se dejan enfriar.
Para la caja
1. Se imprimen los papeles bonitos al gusto.
2. Se encolan y se pegan sobre la cartulina negra construyendo la caja.
3. Se pone un papel vegetal dentro de la caja y se colocan las galletas con cariño.
4. Se introduce un tarjetón felicitando la Navidad y el nuevo año.

Salud!

Mañana llueve en La Coruña

2009-10-19T01:43:00.000-07:00

Ya sé que es difícil de creer pero esto es La Coruña. Comprendo que es más fácil imaginarse a King Kong subido a esta torre, como si del Empire State se tratase, que pensar que se trata de la estación marítima desde donde partían, en forma de sentimientos, las cartas de contornos rojiazules para los familiares que habían partido a hacer las Américas. Y es que el Edificio de Correos de La Coruña acaricia el Atlántico desde los años 30 con magia cinematográfica. Pero a lo que iba, mañana, según la previsión meteorológica, llueve en La Coruña.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Océano en conserva

2009-09-23T07:04:00.000-07:00

Diez de la mañana, café de trabajo con mis compañeros en El Hispano. Jose ojea la revista MAN y me muestra la página 28. Alegría! En la sección FAVORITOS, aparece una lata de Berberecho al natural con kombu de azúcar, de PortoMuiños, compartiendo cartel con un Porsche 911 turbo, una cámara Olympus Pen, una bolsa de viaje Gant y otras cosas lindas. Antonio, eres un crack. Y por lo que a mí me toca, reconozco que esto de ver mis dibujitos y diseños en la revista MAN a primera hora del día, mola.

Berberecho con un ligero toque cítrico y alga kombu de azúcar. MARIDAJE: Ideal con vinos blancos frescos y ligeros, cervezas ligeras, espumosos, jóvenes o vermuts blancos.

Antonio Muiños, propietario y alma Mater de PortoMuiños, está considerado como “el gurú de las algas” por el mismísimo Ferrán Adriá.

Muy conocido y admirado entre los cocineros más importantes del mundo, Antonio ha desarrollado con universidades y centros de investigación diferentes proyectos absolutamente pioneros, volcados en el cultivo y desarrollo de los usos gastronómicos de las llamadas verduras del mar. La última sorpresa salida de su chistera son conservas que combinan moluscos y algas, abrir una es como sumergirse de cabeza en los sabores del océano. Imprescindibles son sus berberechos con kombu de azúcar, elaborados con los mejores berberechos de la ría de Noia y con kombu dulce recolectado a mano por buceadores. Esta alga delicadamente tierna y ligeramente dulce es pariente del clásico kombu japonés, de la que se extrajo por primera vez el glutamato monosódico, condimento imprescindible en la cocina asiática y responsable del llamado quinto sabor: el umami.
Ana Diez Bermejo

Revista MAN. nº263 octubre 2009

Charo is Networks

2009-09-18T08:36:00.000-07:00

A medio camino entre Pontedeume y Ares, tienes parada obligada en A Pousada do Mariñeiro de Redes. No tiene perdida. Allí está Charo inmóvil, y con calculadora en mano, vigilando lo que entra y sale por mar y tierra. Charo es el centro social de Redes. Es el Café Gijón de la comarca. Un rincón de culto recientemente reformado. Y muy bien reformado. Tengo que reconocer que el día que me dijeron "vamos a Redes a tomar un café, que Charo reformó el bar", iba acojonadito. Miedo me daba. Sorprendente. Perfecto. Menos mal!!!

Charo is Networks,
Networks is Charo.

En Redes non te quedes

2009-09-18T07:40:00.000-07:00

Redes es un pueblecito dibujado en el mar de Ares. Es real porque lo siente tu piel de gallina. Y es irreal porque los ojos no se creen lo que describe la mirada. Las casas de los señoritos se amontonan y mezclan con las bodegas y hogares de los labradores del mar. Mientras unas se remangan para mojar sus cimientos en la orilla, otras hablan con sus embarcaciones, allí fondeadas, de la salsa y la vida. Y lo mismo sucede en la rampa y en A Pousada do Mariñeiro, el Bar de Charo para los habituales. Gentes de bermudas y peines que sólo peinan "patrás" brindan, discuten y rien con los sabios del mar. Redes es mestizo y mágico. Mestizo por todo lo que te he dicho y mágico porque uno puede llegar cuando la luna está encendida, bajar tres escalones del muelle, acariciar el agua y sumegirse bien acompañado en una tertulia que dura lo que dura la noche entera.

En la ficción, Redes es Santo Antonio de Louredo, una serie de la televisión gallega titulada Padre Casares.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

En Ares no te pares

2009-09-07T05:06:00.000-07:00

Cuando llega el verano, cruzo la Ría de Ares y Betanzos para vivir en la otra orilla. Vamos que no hago ni caso a eso de en Ares non te pares, en Caamouco para pouco, en Redes non te quedes... Y me sienta bien esto de paseo, mar y nordés. Nadar hasta la bolla verde en la playa de los Julios, los Luises, las Martas, las Marías, los Pablos, los Juanes y los Beltranes... Travesías de piragua y zodiac, Seselle, El Mourón, Estacas, Riocastro, tortilla y parrochitas... Pizzas en Kenny. Sardinas lañadas en el Turuta. Helados de verdad en Sanjurjo. Desayunos de terraza y Avenida. Carajillos en el Incordio. Copas en Migui. Resaca. Y aquí tienes un recorte de Ares, la Iglesia, la Torre del Concello, La Salsa* y el Mourón vistos
desde las Alianzas Aresanas, que casi es lo mismo
que decir Ares visto desde La Habana, Cuba.

*Salsa, en Ares, es sinónimo de mar.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

El Globo de Betanzos

2009-08-17T04:20:00.000-07:00

Creo que ya os conté algo sobre el corazón de papel más grande del mundo. El Globo de San Roque. Pues bien, ayer, día de San Roque, colgamos como es costumbre, el globo de papel más grande del mundo desde la torre de la Iglesia de Santo Domingo en Betanzos. Una locura de la familia Pita en la que participan todos los betanceiros. Unos aportando sus manos en la construcción para darle el caracter de artesano, otros pintamos con anilinas viñetas políticas, satíricas, rojillas, azules, amarillas ... Después llegan los que se suben al campanario, los que preparan las mechas de paja y aceite de coche usado, otros sujetan los cuarterones para esquivar el fuego. Y, no te lo pierdas, dos tios con más pecho que espalda, se meten dentro para alimentar el fuego, engordar la mole de papel y respirar de todo menos oxígeno. Un globo de papel kraft, el de empaquetar de toda la vida, que mide 25 metros de altura y puede con el corazón de las más de las 50.000 personas que se despidieron de él pasada la media noche de ayer.

En el año 1986 pinté y firmé (GLÁN 86) por primera vez en el globo de Betanzos. Respeto, miedo, ilusión. Desde entonces, la noche del 16 de agosto, mi cuerpo con piel de gallina se queda con los pies en la tierra mientras mi alma toca el cielo... y sueño.

El globo de Betanzos salió un año más ante 70.000 personas
La ciudad coruñesa acogió la ascensión del aerostato de papel más grande del mundo

La Voz de Galicia 17/08/2009

Feijóo se sube al globo de Betanzos
Miles de personas presencian el ascenso del aerostato en la localidad brigantina, durante la jornada más importante de sus fiestas patronales.

La Opinión A Coruña 17/08/2009

Un incendio a los pies del aerostato durante el proceso de inflado estuvo a punto de arruinar la ascensión número 130
La familia Pita logra un año más elevar el globo de papel en honor de San Roque

El Ideal Gallego 17/08/2009

Y tiro porque me toca

2009-07-10T03:18:00.000-07:00

Ayer presentamos el "Xogo do Tiruriru" en la plaza de Santa María, en Betanzos. Y esto es lo que dicen por ahí:

El Ideal Gallego, 10/07/09

BETANZOS
Amigos do Casco Histórico estrena su labor “jugando” con los vecinos

La Asociación Amigos do Casco Histórico de Betanzos ha movido ficha. Y nunca en un sentido tan literal. El colectivo ciudadano que preside el médico Antonio Asensi y que sólo unas semanas después de su presentación oficial aglutina a más de un centenar de residentes y amantes de la zona antigua betanceira dio a conocer ayer sus proyectos más inmediatos y desveló el que, hasta la fecha, había sido su secreto mejor guardado: “El Tiruriru dos Mareantes de Betanzos”, un juego de mesa diseñado por el artista brigantino Luis Galán cuyo origen está en la danza gremial de marineros que, según indicaron desde Amigos do Casco Histórico, representa el espíritu de la asociación. “Los danzantes dejan a un lado sus diferencias y se unen para luchar contra el mal representado por el ‘gamachiño”. El tablero, al modo del de La Oca, se transforma en el vehículo en el que recorrer los rincones de la historia más representativa de la capital garela y, lo que es todavía más importante, en el útil con el que activar la conciencia ciudadana. “Nadie puede ni podrá decir que no le interesa”, indican.

laopinióncoruña.es 10/07/09

Sada / Betanzos
Los mareantes toman la zona vieja
Arranca hoy la Feira Franca en la capital brigantina y se prolongará hasta el domingo

REDACCIÓN | BETANZOS Betanceiros, que queredes? Esa es la pregunta que formula el guía en la danza de mareantes y a la que todo el mundo responde Que suba o pan e baixe a caña. Ahora, la danza gremial de los marineros betanceiros sirve de hilo e inspiración en el juego del Tiruriru, la sorpresa que la Asociación de Amigos do Casco Histórico tenía reservada para la Feira Franca.

La entidad, que a pesar de su reciente constitución ya cuenta con aproximadamente un centenar de socios, dispondrá de un puesto en la feria en el que instalará un buzón de sugerencias rotulado con un provocador... E a ti que che importa y donde venderá el juego para recaudar fondos. Inspirado en el parchís, el Tiruriru permite hacer un recorrido por los distintos lugares de la zona vieja. En las casillas, los danzantes dejan a un lado sus diferencias y se unen para luchar contra el mal, representado por el gamachiño. Ese es el espíritu de la asociación, que se califica de apolítica y que en los próximos meses realizará una encuesta en la que recogerá sugerencias para la mejora y promoción del casco histórico. La asociación, que preside Antonio Asensi, cuenta con el apoyo del artista local Luis Galán para el diseño gráfico tanto del logotipo de la entidad como de los buzones de sugerencias y el juego del Tiruriru.

Xogo do Tiruriru
dibujo vectorial

luis@sistema.es
617326649

Feira Franca Medieval 2000

2009-07-01T01:40:00.000-07:00

Este es el cartel del año 2000. Ilustración vectorial como todos mis carteles. Representa la ciudad con sus antigua muralla, hoy oculta por las casas que el tiempo fue adosando a sus muros. Hoy en día se conservan tres puertas de entrada a la ciudad. Puertas que en Betanzos llamamos arcos: Arco da Ponte Vella, Arco do Cristo da Ribeira y Arco da Ponte Nova.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Feira Franca Medieval 2001

2009-07-01T01:34:00.000-07:00

El año 2001 quedó como que muy resultón con estos tonos azules. Bueno, comento esto como reflejo de la gente. Por comentarios y esas cosas. En este cartel se refleja un popurri de muchas representaciones teatrales realizadas en la ciudad en estos días de fiesta.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Feira Franca Medieval 2002

2009-07-01T01:30:00.000-07:00

Ya sé que estoy un poco pesadito con tanto cartel de la Feira Franca Medieval de Betanzos pero es que la fiesta está apuntito, 10, 11 y 12 de julio. Este es el cartel que realicé para la edición del año 2002. Es la subida por la calle San Francisco, pero de aquella manera.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Feira Franca Medieval 2003

2009-07-01T01:23:00.000-07:00

Subiendo la Rúa do Castro te encuentras con esta historia, la torre del "concello" adosada a la Iglesia de Santiago, el Pazo de Bendaña, el ayuntamiento... y, si es día de Feira Franca, también caballos, caballeros, damas, manjares, artesanos, bufones, músicos y mucha gente. Pero mucha, mucha.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Feira Franca Medieval 2004

2009-07-01T00:27:00.000-07:00

Las escaleras que dan acceso al Pazo de Lanzós y La Iglesia de Santiago, curioso, también tienen aroma de pan de leña. Y si un día te pierdes por estos paseos de Betanzos, entra en el Café Lanzos y disfruta de sus delicadas tartas.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Feira Franca Medieval 2005

2009-07-01T00:22:00.000-07:00

En el año 2005 me colé por el callejón que se dibuja entre las iglesias de San Francisco y Santa María. Un callejón con aroma de pan de leña.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Hello Anny

2009-07-01T00:15:00.000-07:00

Y claro, si yo me he sumergido en el mundo de Kitty, Ana tampoco podía faltar en ese viaje. Ayer le enseñé el retrato y ya me hizo la primera crítica: Falta el lacito. Claro que sí, en mi retrato pasé de lacito, con mi barba era demasiado. Pero bueno, bien visto, a ella le queda bien.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Hello Luilly

2009-07-01T00:10:00.000-07:00

Mi sobrina Marta me llama Luilly. No sé si es por eso de que le apasiona la gatita Kitty o porque me ve así como me he dibujado, un poco cursi. Detalle curioso teniendo en cuenta la pinta de brutiño que tengo a primera vista.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Feira Franca Medieval 2006

2009-06-16T10:25:00.000-07:00

Si entras a Betanzos por el Arco da Ponte Nova, una de las antiguas puertas de la muralla medieval, prepárate y coge aire. La cuesta de los herreros es mucha cuesta. Un herrero, un poco fantasma, te cuelga un yunque del cuello a media cuesta. Tú no lo ves, pero está ahí y se nota. Ya lo creeeeeo queeee ssssse noooota.

Dibujo vectorial. Luis Galán

Feira Franca Medieval 2007

2009-06-16T10:20:00.000-07:00

La lechuza, manjares, un bufón de pata larga, la iglesia de Santiago al fondo y mucho verde.

Luis Galán. Ilustación vectorial.

Feira Franca Medieval 2008

2009-06-16T10:10:00.000-07:00

Cartel de la Feria Franca Medieval de Betanzos el año pasado. En este cartel Paula, la hija de Jorge, fue muy crítica. Me dijo: ¿Por qué no dibujaste los ojos, la nariz y la boca? (bueno, que quede claro que utilizó a su madre para formular la pregunta). Y yo le contesté: Para que los pintes tú. Uf! menos mal que a Paula, como a muchos niños, le gusta dibujar. Por la cara que puso, creo que le convenció la respuesta.

Pórtico de Santa María de Azogue. Luis Galán. Ilustación vectorial.

Feira Franca Medieval 2009

2009-06-15T10:41:00.000-07:00

Betanzos es mucha historia. Iglesias, pazos, gremios, puertas de la antigua muralla medieval. Y este pasado medieval se celebra, cada verano, durante el segundo fin de semana de julio. Teatros, músicos, mercados, papeo, caballos, torneos, cetreros... Éste es el cartel que he realizado para la edición de este año. Y ésta es la excusa para ir retrocediendo año tras año y mostrar los carteles de otras ediciones. Prepárate.

Lateral de la Iglesia de Santa María de Azogue. Dibujo vectorial. Luis Galán

El secreto de Fontán

2009-06-15T10:22:00.000-07:00

Fontán es el origen del puerto pescador de Sada. El puerto auténtico, el de sardinas y panderetas de madera. No el de yates y otros barcos de cheas que, no sé por qué, llaman embarcaciones deportivas. Y ahí las tienes, las casas de Fontán con sus bodegas, resistiendo la invasión de estos nuevos deportistas de pantalón bermuda y cazadora de intenso rojo carmín y banderitas en el pecho. Pasea por las callejuelas de este barrio que fué marinero y encontrarás el secreto que poca gente ha descubierto: La playa de Morazón.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.
luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Que grandes son las cosas pequeñas

2009-06-15T09:53:00.000-07:00

La ola es una tienda con buen gusto. Y eso se nota también en esta micro-exposición. Cuatro vitrinas con mini-obras de cuatro artistas: Jesús Ángel 9ª Vega, José Andrés Gutiérrez, Pablo Maojo y Job Sánchez. "Las olas, al retirarse, dejan una estela de pequeños tesoros. para quien sepa mirar el alma de una vitrina". Chus Barrientos.

Puedes verla en la ola durante el mes de Junio (Calle San Bernardo, 20. Gijón).

Dibujos dulces y salados

2009-06-15T09:31:00.000-07:00

No se explicarte muy bien como diferenciar los dibujos dulces de los dibujos salados. No me pidas que te lo diga con palabras. Quizás mostrándote un ejemplo resulte más fácil. Estos son los dibujos de Moniquilla. Son dulces. ¿Te has enterado? A que era fácil.

Si se entera me mata

2009-06-15T09:17:00.000-07:00

Estos dibujos son de mi madre, Elena Teijeiro. Pero nunca los enseña. Vamos, que me va a matar. Por las fechas que aparecen en la firma, calculo 14 añitos. Yo con esa edad no sabía hacer esto. Claro que con los años que tengo ahora tampoco. Eso sí, siempre que me pilló dibujando, siempre, siempre me hizo alguna corrección. Suerte que tiene uno. Y no te líes, el niño del dibujo no puedo ser yo, las fechas no encajan.

Hay vino del país

2009-05-18T09:24:00.000-07:00

En el Betanzos viejo verás ramas de laurel sobre puertas arrugadas por la lluvia y el paso de la vida. El laurel es un símbolo entre betanceiros y coruñeses de buen beber. Hay vino de Betanzos. Y la rama se oxida y dura lo que dura el vino en bodega. Y ya es temporada. A la bodega se acude en pandilla con tortilla y empanada. Allí, en mesa corrida, se mezclan cantores afinados de taberna y jarras de vino cosechero. Últimamente, con esto del aburguesamiento paulatino de la población, las costumbres de fiambrera amenazan extinción. Pero las oportunidades hay que aprovecharlas. A ver si con esto de la crisis reinventamos las esencias de la vida. Salud, hip!!!

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Jose Rivera, planta y alzados

2009-05-18T09:10:00.000-07:00

Este es José Rivera, también diseñador gráfico. También compañero en el estudio. También compañero de cafés en El Hispano. Y como a mí me toca diseñar muchos logos, bueno muchos, los que podemos, pues eso, creo que me he acostumbrado a sintetizar mucho. Y de Manuel, Luis (que soy yo) y José, quizás él es el más milimétrico de todos. Y mira que yo tiendo a ser muy geométrico cuando hago logos. Pero a este tío, cuando maqueta una revista, un catálogo, un logo, no se le escapa ni un milímetro. Y así lo veo yo: Un diseñador con buena planta.

La esperanza nunca se pierde

2009-05-07T09:00:00.001-07:00

Estos carteles son de finales de los 90. Pasaron años, pero siguen habitando mi memoria vestidos de recuerdo agridulce. Es duro pensar en las consecuencias que se inventan estas malditas enfermedades para fastidiar. Pero siempre queda el consuelo de que, quizás, uno ha hecho de un cartel un objeto útil. La esperanza nunca se pierde.

Carteles vectoriales realizados para una agencia de publicidad llamada Difux. No sé si hoy existe.

Cuidadín con la Matrioska

2009-05-07T04:08:00.000-07:00

Las Matrioskas siempre esconden a otra mujer distinta de la que aparentan. Uno hombre me ha dado tuyo email. Me llamo Olesya. A mi de 25 anos. Vivo en la ciudad Kazan, en Rusia. Tengo muchos amigos aqui en Kazan. Me gusta tener amistad y encontrar a los nuevos amigos. Mi la muchacha sociable con el humorismo. Puedo ayudar, apoyar, comprender, la segunda mitad. Esto es poco sobre yo. Correos como este llegan semanalmente a miles de direcciones de correo. Son las cosas del internet. Cuidadín con la Matrioska.

Ilustración vectorial. Luis Galán.

En Londres se habla betanceiro

2009-05-07T03:23:00.000-07:00

Un día entré en A Cova y Carlos me dijo. En esa mesa están mirando tus cuadros. Pasaron unos minutos. Susi se acercó y me dijo: Quiero este cuadro para enviar a un hotel de Londres. Yo respondí preguntando, ¿no será el Hotel Balmoral?. Brillo en los ojos y pregunta-exclamación, ¿Lo conooooces! Casualidades que tiene la vida. Lo conocía de oidas y recomendaciones. Mi herma Nati, Rogelio, Bellón, Mercedes, Juan y la teacher de nuestro estudio habían pasado por allí. No sé quien fue el primero, pero a los demás les había recomendado el hotel. Les decía: Argumento 1. Hablan español y son de Guiliade (cerquísima de Betanzos). Argumento 2. Es una casa típica londinense como la de la serie Arriba y Abajo. Argumento 3. Esta cerquísima de Hyde Park. Ahora tengo más argumentos: Argumento 4. Conozco a Susi que hecha de menos a sus padres y a su hermana, los dueños del hotel. Argumento 5. En un rincón del hotel, quizás te encuentres a Diana Cazadora refrescándose con el agua del pilón, en una noche de verano y luna llena.

Manuel Fraga, vista parcial

2009-05-07T02:13:00.000-07:00

A ver como te lo explico. Este es Manuel, también diseñador gráfico. También compañero en el estudio. También compañero de cafés en El Hispano. A ver como te lo explico. Ahora estoy aquí y el está ahí. Me asomo sobre mi ordenador y esto es lo que veo sobre su ordenador. Las primeros monitores que yo conocí, los televisores en blanco y negro, sostenían toros, soldaditas españolas con trompeta y, otras artistadas destinadas a desaparecer con la llegada de las pantallas planas. No me lo explico. La pantalla del ordenador de Manuel es plana pero, no se como, sostiene una cabeza con gafas.

Ilustración vectorial. Luis Galán.

A quién no le gusta la pasta?

2009-04-28T08:02:00.000-07:00

Esta ilustración es parte del diseño que hemos realizado en el estudio para los packs de tallarines ecológicos de nuestros amigos de PortoMuiños. Lo mejor del mar y el saber hacer de los maestros cocineros. Si ya lo dice todo la ilustración: cocinero y buceador navegando juntos en el mismo barco. Y claro, así salen las cosas. Ricas, ricas. Estos tallarines ecológicos los puedes encontrar en El Corte Inglés, Carrefour, Casa Claudio y seguro que en muchos otros establecimientos.

Ilustración vectorial. Luis Galán.

Ilustración vectorial.

Píxel o punto de cruz?

2009-04-28T05:57:00.000-07:00

Casi siempre los ordenadores generan sus imágenes píxel a píxel. Las imágenes que vemos en una pantalla están formadas por un montón de cuadraditos. El píxel (picture element) es el elemento más pequeño de una imagen informática. Pedazo invento el punto de cruz. Sí, no te sorprendas! Tampoco ha cambiado tanto la cosa. De hilos de colores a paletas de RGB o CMYK. De tela panamá en la bolsa del pan a pantallas de LCD sobre el escritorio. Pero no te creas que el amigo píxel es perfecto. Este individuo de cabeza cuadrada, no siempre puede crecer a nuestro antojo. Por eso, a mí, me gusta muchiiiiiiiisimo más trabajar con vectores. Y es que los gráficos vectoriales no tienen límites de tamaño, pueden crecer sin perder detalle. Soy dibujante.

Autoretrato vectorial con apariencia de píxel (Luis)
Versión en punto de cruz sobre tela de cuadros (Ana)

Los viajes de Gulliver

2009-04-27T10:48:00.000-07:00

Siento decirte que Gulliver´s Travels (1726) de Jonathan Swift no es para niños. Es una novela satírica creada para remover las conciencias. Siento decirte que un día Gulliver se paseó por Betanzos. ¿Y qué vio? Una ciudad mágica con iglesias y monumentos imposibles en la vida real y, entre ellos, muchas casas que han perdido, tal vez, la ilusión, tal vez, la vergüenza. Casas que no se arreglan ni en domingo. Casas que se caen y se acabó. Ya lo sé, me dirás que para evitar eso hace falta mucho dinero. No es cierto. Las barbaridades más grandes las hace el dinero. Mejor un poquito de sensibilidad. Sólo un poquito.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Café, copa y puro

2009-04-16T10:31:00.000-07:00

Conocí a Augusto a través de otro trabajo, unas cartas para un café. Pasarón bien una docena de años. Buen comienzo. Dicen por ahí que el tío sabe mucho de café. Pero mucho, mucho. Yo lo que sé es que, como un buen café, tiene la dosis de creatividad justa para poder trabajar con él y obtener resultados de los que me gustan. Lo que ves aquí son algunas de las etiquetas de orígenes puros para venta de café a granel. Tiene varias tiendas en La Coruña, Riego de Agua, Picavia, Matogrande, Conchiñas... y también puedes encontrate con su café en muchos restaurantes y cafés de muchas partes del mundo. Mmm!

Dibujos vectoriales, aunque alguno no lo parezca.
Mucho freehand, nada de photoshop.

Dibujando gatitos y logotipitos

2009-04-16T09:32:00.000-07:00

SK es uno de los clientes que tenemos en el estudio. Para el hacemos catálogos, logos, packs, etiquetas y también, si se tercia la ocasión, dibujamos un gatito para que Raúl Docasar lo plante de fondo en las fotos de la colección feel tender spring summer 07.

Dibujo vectorial realizado con freehand mientras Raúl disparaba cerca de La Roca en Barcelona. Uf, qué calor pasé! Ver más...

Hay que dibujar más

2009-04-16T07:23:00.001-07:00

No estoy seguro, pero creo que este boceto es de Pin. Como suele leer el BLOG, igual me contesta o confirma. La excusa para publicar esta boligrafada es una frase que me dijo un día: Deberías escribir más. Ojo por ojo... señor Pin: Deberías dibujar más. Él me lo dijo con ánimo de animarme y yo lo animo para que se anime. Y te voy a poner en la etiqueta de artistas. Los que te conocen, sin duda, lo entenderán.

Un detective del siglo pasado

2009-04-16T06:41:00.000-07:00

Os presento al detective Couselo. Un personaje que nos sacamos de la manga en el estudio a finales de los 90. Este individuo nació para dinamizar un CD interactivo sobre investigación de mercados realizado para varias Cámaras de Comercio gallegas. De los contenidos se encargó OBZ management consulting. Sistema (nosotros) se curro el diseño gráfico y la ilustración. Y Triade programó, integró y montó las pelis. Alberto, no recuerdo el apellido, era el guionista de las historias de Couselo y sus amigos. A ver si consigo las animaciones sueltas y las cuelgo. Eran divertidas. Eso creo recordar.

Cocinero antes que fraile

2009-04-16T01:40:00.000-07:00

Bajando la cuesta de San Francisco, en el Betanzos antiguo, encuentro una casa de muñecas de aire burgués que un día creció y se hizo grande. En ella se esconde A Cova do Frade. Entro y entiendo su nombre. Un arco enseña timidamente la cueva que antaño fue fresquera y hoy bodega. Comedores cálidos, jardines, tortilla de Betanzos, tablas de ibéricos y quesos, pan de leña, servicio de vinoteca y tienda con delicias de mar y tierra. Aguardientes, albariños y conservas sorprendentes. Ceno como un cura y toco el cielo. Abandono la casa y mis ojos se empachan: Las escuelas y la iglesia de San Francisco, la iglesia de Santa María y casas que asoman sus balcones y me saludan. Tremendo!
Reservas para cenar en A Cova do Frade 626931306

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

El Gurú de las algas

2009-04-14T07:44:00.000-07:00

Este es Antonio Muiños. Un pescador de algas. Bueno, mejor dicho: El Pescador de Algas. He dicho de algas, no de almas. No confundir. Como él sólo hay uno. Gallego de profesión, buceador de pasión y con un duende cocinillas en la sangre. Un tío que tiene un millón de amigos y muy buena prensa:

Algas ¿qué más se puede pedir? “Imagina la escena. Un paseo por las costas gallegas junto al gurú de las algas, Antonio Muiños”. APICIUS. CUADERNO DE ALTA GASTRONOMÍA 09_NOVIEMBRE 2007

La nueva era de la alimentación. Empresarios innovadores revolucionan la comida en España. A Antonio Muiños siempre le gustó el mar, ponerse las gafas de buzo, tirarse al agua y observar la maravilla del fondo... Rosa avanza entre las rocas más escarpadas con la agilidad de una criatura. Durante todo el día atiende desde su móvil cualquier detalle de la empresa sin perder la calma... hoy Arzak, Subijana, Adriá o Andoni Luis Adúriz les llaman para comprarles esas verduras de mar que han puesto de moda en sus restaurantes.
MAGAZINE. DOMINGO 9 DE MARZO DE 2008

Las algas frescas llegan de las aguas gallegas a los platos del restaurante Fat Duck de Heston Blumenthal o al de Carlo Gracco en Milán... también las utiliza el mejor cocinero del mundo...”La revolución de las algas en la cocina está por venir”, asegura Ferrán Adriá.
EL PAÍS. VIERNES 21 DE MARZO DE 2008

Ah! La belle verte! Bourrée de fibres, protéines et oligoéléments, la “salade de la mer”? náffiche que du bon côté santé. Et por le goût? itou avec tartares d’algues accommodés à la sauce asiatique, bretonne ou mérditerranéenne.
LE FIGARO.fr FRANCIA

Yo crecí con el Duralex

2009-04-14T05:35:00.000-07:00

Yo no soy de la generación Petit Suisse. ¿Qué cómo sabes si alguien pertenece a esa generación? Se nota básicamente en la altura. A mí me tocó crecer al son de caldiño gallego, filete de croca con patatas de Betanzos y tirabeques con sabor a mayo. Eso sí, en invierno en plato de porcelana y en verano en plato de Duralex. Qué veranos los de los 70 y 80. En un sitio que antes se llamaba Sanjenjo y ahora se llama Sanxenxo. Y ya lo dice su nombre: ya no es lo que era. Ahora los veranos tienen platos de Pórtico, Ikea o Carrefour. En la playa no hay sitio ni para un plato de postre. Y en la panadería hay colas de quince barras, trece baguettes y tres bollos. Qué poco dura el Duralex.

Duralex, dibujo vectorial, Luis Galán 2007.

Hipotecados desde 2000

2009-04-14T05:11:00.000-07:00

Esta foto nos la hicimos Ana y yo el día que nos hipotecamos. Nada, que le compramos un piso a Frikis y ahí estamos. Y que sepas que seguimos hipotecados, eso sí, el piso es soleado y calentito.

Identidad matrimonial

2009-04-14T04:50:00.000-07:00

En el año 2004, Ana y yo nos casamos. Firma de papeles y, como toda sociedad, el momento lógico para crear un logo. Bueno, primero fueron los retratos, más tarde llegó el logo, merchandising... implantación de la marca en bicicletas, piragua, tarjetas, Ex Libris. Vamos, lo normal en todo matrimonio. Lo de Catalina y Lucalo despista un poco pero son nombres de guerra familiares. Catalina es la forma en la que se nombran mutuamente Ana y su madre Ana. Mismo nombre de pila, mismo nombre de guerra. Lucalo, viene de los tiempos en que uno no sabe decir bien su nombre de pila, por eso de la edad y que todo aprendizaje lleva su tiempo. Tengo mucha familia (primos y esas cosas) que aún es hoy el día que no saben decir correctamente Luis Carlos.

Gafas setenteras

2009-04-14T04:18:00.000-07:00

Aquí está mi madre en casa un día que se le dio por poner las gafas que eran parte de su identidad personal. Igual me lío y son de los 80s y no de los 70s. Viste mañanita gris de pura lana virgen porque estamos en la Navidad de 2006 y hace frío.

Ilustración vectorial. Luis Galán.

Vacaciones en LEGOlandia

2009-04-13T09:56:00.000-07:00

Os enseñamos una foto de nuestras vacaciones de Semana Santa en LEGOlandia. No dicen los políticos que en momentos de crisis hay que desarrollar la imaginación. Listos, qué sois unos listos.
Besos,
Ana y Luis

Castigado a pintar en la pizarra

2009-04-03T08:51:00.000-07:00

Aquí me tienes haciendo amigos en el Aula de Cocina de Antonio Muiños y Rosa Mirás. Albert Adriá, Oriol, Eduard, Rosa y sus compinches del Grupo Tragaluz y muchos más... Aquí me tienes, castigado en la pizarra. Siempre que viene alguien de visita, ala, a pintar con tizas de colores. Pero bueno, tiene su lado divertido: pintas en las paredes lo que te da la gana y no te riñe nadie. La verdad es que yo me lo paso pipa y conozco gente interesante. Interesante experiencia.

Desayunar con los vientos del sur

2009-04-03T02:05:00.000-07:00

Mañana de sábado, los vientos con aromas de pan de leña se cuelan por la ventana que mira al sur en el Café Lanzós. Y es que las callejuelas que se dispersan desde la Rúa Nova, de Betanzos, siguen siendo dominios del gremio de panaderos. Entro, me saludan a la antigua (amablemente) y me siento en la mesa con mi café, mi zumo natural y el bizcocho de Chona que ahora es ¡mi bizcocho!. Te lo puedes creer, el Café Lanzós es una isla en la vida contemporánea donde los bizcochos y tartas del día tienen sabor de casa. Vamos, que el que no desayuna bien, en Betanzos, es porque no quiere o no conece el Café Lanzós.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Cenar a la sombra de la luna

2009-04-03T00:51:00.000-07:00

El Lastras, en el barrio de Santa María de Betanzos, es una de las instituciones que uno se tropieza en los paseos por la historia de la Ciudad. Aires de vino y bodega. Acogedor en el húmedo invierno. Mágico en las noches de verano, cuando el comedor exterior invade la plaza conversando de tú a tú con los atrios de Santa María y San Francisco. Pasa el tiempo y la sombra de la luna apaga las luces del sol de la tarde. Tortillas de Betanzos y otros platos ocupan las mesas para durar lo que dura una cena entre amigos. Reservas para cenar a la sombra de la luna 676352254.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Pedazo animal que es el César

2009-04-02T09:42:00.000-07:00

César Cuervo es un animal con esto del pincel, la acuarela y yo que sé. ¿Has visto que negros de colores? ¿Has visto que paisanos con la opción manos libres para que el paraguas no estorbe? Si no has visto suficiente, aqui tienes al César

Festas de San Roque

2009-03-18T10:20:00.000-07:00

Día 16 de agosto, feria,
dianas, alboradas, la torre, el chirimbolo.
La noche, fuego, papel, piel de gallina,
la cuerda, las tijeras, piel de gallina,
las estrellas, el cielo, dolor de cuello.

Día 18, día de Caneiros.
Sobre el río, la lancha, sobre la lancha, la mesa.
tortilla, pan y vino, tarta de milhojas,
farolillos, gaitas, el río, la noche, la luna.
Resaca, dolor de cabeza.

Una gran lámpara modernista

2009-03-17T03:50:00.000-07:00

Principios del Siglo XX: La Terraza viaja en tranvía desde los jardines de Méndez Núñez de La Coruña a Sada. Amanece. El sol juega con sus vidrieras a capricho. Llega la noche. La iluminación artificial la transforma en una gran lámpara decorativa y mágica. Luces de colores, notas de jazz y noche improvisada.

Art Nouveau, arte nuevo, arte decorativa como reacción contra la industrialización de finales del siglo XIX. Líneas curvas, formas inspiradas en la naturaleza. Metalistería, joyería, cristalería, arquitectura, diseño gráfico... En España Modernismo. Estilo burgués y refinado que ama el lujo, la belleza y la elegancia. Es decir: A vivir, que son dos días!

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Puñalada por la espalda

2009-03-16T07:20:00.000-07:00

María (Lola Puñales) me ha mandado un enlace a su nuevo BLOG. Sorpresa! No tenía ni idea de lo que era capaz de hacer. Y va la tía y dice esto como quien no quiere la cosa: Estos dibujos los hice con lápiz y tinta negra diluída, perfilando con plumilla y luego pasándole el pincel como me cuadraba. Con el escaneo no se aprecian muy bien los detalles, no sé qué carajo falta, si brillo o si contraste, eso es un jaleo pa mí. Una de dos, o me aplico con esto o mando todo a la porra. A la porra te voy a mandar yo como no te lo creas.

Tengo un amigo que tenía esta obra de arte en casa

2009-03-12T03:10:00.000-07:00

Tengo un amigo que el año pasado aún vivía en Cambre, frente a la Iglesia de Santa María. A la iglesia no le quedan muy bien estas casas, pero a las casas les queda francamente bien la Iglesia. Sentarse en el salón de casa y Santa María formando parte activa de la decoración, ¿para qué encender la tele?. Música adecuada y a vivir. Claro que mi amigo ahora vive en Betanzos. Ha vuelto a casa.

Y Betanzos, en cuestión de arte e historia

tampoco es moco de pavo.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Vivir na Coruña que bonito é

2009-03-11T05:39:00.000-07:00

Aunque ni soy ni duermo en la Ciudad, vivo en ella. En los 80 estudiando en la Escuela de Arquitectura Técnica. Esta parte de mi vida me permitió conocer sus formas a través de la asignatura de dibujo de detalles arquitectónicos. Una suerte tener clases en la calle con las únicas herramientas de papel, lápiz y vista. Ahora trabajo como diseñador gráfico en nuestro estudio de la cotidiana calle San Andrés, esto me permite seguir viviendo la Ciudad. Si quieres ver lo que yo he visto en este mirar al cielo, sólo tienes que caer en las tentaciones del buen comer en la Taberna da Penela en la Plaza de María Pita. Al salir miras al cielo y ya sabes, con el estómago lleno las cosas se ven de otra manera.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2009.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Betanceiros qué queredes?

2009-02-23T08:37:00.000-08:00

... que suba o pan e baixe a caña? este es el grito que, en medio del danzar, reponden los mareantes. Betanzos es ciudad de danzas gremiales que, poco a poco, van desapareciendo de la escena entre nieblas matinales. Pero la danza de mareantes sobrevive a tempestades porque es dura como el mar. Es entonces, en el San Roque, cuando sus arcos representan el ir y venir de las olas. El desafío. La unión de los hombres para luchar contra el mal disfrazado de Gamachiño. La victoria. Aplausos, pelos de punta. Suspiros.

Edición de 20 piezas numeradas y
firmadas a mano en la parte inferior.
Luis Galán 2008.

luis@sistema.es
617326649

Dimensiones:
48 x 60 cm
80 x 100 cm
100 x 125 cm

Qué tía doblando papeles

2009-02-18T05:04:00.000-08:00

Unos días antes de la impresión del libro catálogo Anne Heyvaert, de memphis a finisterre doblar lo real visité su casa. Anne estaba peleando con la maqueta en el ordenador. Vértigo. Ese día descubrí su obra. Envidia. Impresiona esa forma de doblar y plegar papeles. Arrugas y pliegues que están ahí aunque se escapen a la mirada del tacto. Su obra gráfica: cajas de cartón, libros, papeles en blanco, mapas, planos... Si quieres ver el libro de la exposición: ojear libro

El cabrón es bueno

2009-02-18T02:25:00.000-08:00

Job Sánchez Julián nació en Ares, A Coruña, el 11 de enero de 1979. Es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Salamanca (1997-2002) Beca Erasmus 2001-2002 en La Escuela Superior de Tecnología Gestión Arte y Diseño de Caldas da Rainha (ESTGAD) (Portugal). En mi casa hay cuadros de este tío y bien contento que estoy. El cabrón es bueno. Ahora vive en Gijón, en donde he asistido a varias exposiciones en galerías de arte de la ciudad. http://jobsanchez.com/